SM The Ballad (Kyuhyun) - Love Again (Translate)

Yogikkajiin got gatasso naye giogi
Dasin mot bol olguldeulman seuchoga
Amugotdo hal su opsotdon kkeute soso
Du son moa gidoman hesso

Ajik motdahan nae maeumeul jonhal su itge

Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida

Momcyoborin gotman gatasso sesangi da
Hengbokhetdon sigandeulman seuchyoga
Naegen opseul gotman gatatdon kkeute soso
Geurohge nan gidoman hesso

Jinachyo watdon sarangdeureul neukkil su itge

Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida
Moreun chae sarawasso olmana sojunghessotneunji
Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida

English Translation

I thought this was the end of my memory
The faces I’ll never see again pass me by
I stood at the end where I couldn’t do anything
I put my hands together and just prayed

So I could show you my heart
That still hasn’t done everything

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

I thought the entire world stopped
Only the happy times pass me by
I stood at the end I thought I wouldn’t have
I just prayed like that

So I can feel the love
That I’ve passed by

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

I’ve lived without knowing
How precious you are

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

indonesia

Aku pikir ini adalah ujung memori ku

 Wajah Aku akan tidak pernah lihat lagi lewat aku oleh

 Aku berdiri pada bagian akhir [di mana/jika] aku tidak bisa lakukan apapun

 Aku memasang tangan ku dan [hanya;baru saja] berdoa

 Maka saya bisa menunjukkan kamu [hati/jantung] ku

 Namun itu belum melakukan segalanya

 Bangun lagi

 Aku ingin lihat kamu [siapa] yang telah menantikan aku

 Kembali lagi

 Aku ingin kata[kan " Aku mencintai kamu"

 Aku pikir [itu] keseluruhan dunia menghentikan

 Hanya [kali;zaman] yang bahagia lewat aku oleh

 Aku berdiri pada bagian akhir aku pikir aku tidak akan mempunyai

 Aku [hanya;baru saja] berdoa seperti itu

 Maka saya dapat merasakan cinta [itu]

 Bahwa Aku telah lewat

 Bangun lagi

 Aku ingin lihat kamu [siapa] yang telah menantikan aku

 Kembali lagi

 Aku ingin kata[kan " Aku mencintai kamu"

 Aku mempunyai [hidup/tinggal] tanpa pengetahuan

 Bagaimana mahal kamu adalah

 Bangun lagi

 Aku ingin lihat kamu [siapa] yang telah menantikan aku

 Kembali lagi

 Aku ingin kata[kan " Aku mencintai kamu"